近日,國家知識產(chǎn)權局發(fā)布了“2022年度國家知識產(chǎn)權優(yōu)勢企業(yè)和示范企業(yè)”評定結果公示?,F公示期結束,經(jīng)企業(yè)測評、推薦上報、省市專(zhuān)家審核確認等嚴格篩選程序,傳神語(yǔ)聯(lián)憑借領(lǐng)先的研發(fā)創(chuàng )新和知識產(chǎn)權管理實(shí)力,榮獲“2022年度國家知識產(chǎn)權優(yōu)勢企業(yè)”和“2022年度國家知識產(chǎn)權示范企業(yè)”稱(chēng)號!這是傳神語(yǔ)聯(lián)繼斬獲第二十三屆中國專(zhuān)利獎優(yōu)秀獎后又一次獲得知識產(chǎn)權領(lǐng)域國家級榮譽(yù)。
2022年度國家知識產(chǎn)權示范企業(yè)
2022年度國家知識產(chǎn)權優(yōu)勢企業(yè)
據悉, 2022年度國家知識產(chǎn)權優(yōu)勢企業(yè)和示范企業(yè),由國家知識產(chǎn)權局評定,綜合了企業(yè)在技術(shù)能力、專(zhuān)利培育、運用績(jì)效、轉化增效,以及知識產(chǎn)權建設管理等多方面的表現。此次榮膺“2022年度國家知識產(chǎn)權優(yōu)勢企業(yè)和示范企業(yè)”標志著(zhù)傳神語(yǔ)聯(lián)的知識產(chǎn)權建設邁上新臺階。截止9月30日,傳神語(yǔ)聯(lián)已累計申請專(zhuān)利 286 項(在審及已授權數量),已獲授權 146 項,其中發(fā)明專(zhuān)利 111 項,擁有計算機軟件著(zhù)作權 222 項。
做愚公走硬道 用科技推動(dòng)語(yǔ)言服務(wù)數智升級
據國家知識產(chǎn)權局公布,2021年國家知識產(chǎn)權優(yōu)勢示范企業(yè)的發(fā)明專(zhuān)利產(chǎn)業(yè)化率達61.3%,平均凈利潤率達到7.7%。作為語(yǔ)言服務(wù)產(chǎn)業(yè)的先行者,傳神語(yǔ)聯(lián)積極推進(jìn)專(zhuān)利技術(shù)成果轉化,硬技術(shù)+軟實(shí)力產(chǎn)生社會(huì )價(jià)值與經(jīng)濟效益的同時(shí),更成為語(yǔ)言服務(wù)行業(yè)數字化轉型的重要助推力。
深耕語(yǔ)言服務(wù)近20年,傳神語(yǔ)聯(lián)始終在語(yǔ)言科技領(lǐng)域秉承“做愚公 走硬道”的精神探賾索隱,通過(guò)自然語(yǔ)言識別、人工智能等技術(shù)體系與人工翻譯相結合,搭建行業(yè)產(chǎn)能平臺“語(yǔ)聯(lián)網(wǎng)”,重塑翻譯作業(yè)流程和供應鏈體系,重新組織產(chǎn)業(yè)產(chǎn)能,實(shí)現大規模協(xié)調組織調度。
語(yǔ)聯(lián)網(wǎng)承載的專(zhuān)利技術(shù)“多策略譯員稿件自動(dòng)匹配的方法”也在今年斬獲了第二十三屆中國專(zhuān)利獎優(yōu)秀獎,而“語(yǔ)聯(lián)網(wǎng)”平臺整體設計成果經(jīng)權威評價(jià)達到國際先進(jìn)水平,特別是在“語(yǔ)言服務(wù)產(chǎn)能智能組織調度技術(shù)”“人機共譯 (孿生譯員)技術(shù)”和“垂直領(lǐng)域機器翻譯引擎技術(shù)”三個(gè)技術(shù)方面都處于國際第一梯隊。
激活市場(chǎng)新業(yè)態(tài) 傳神語(yǔ)聯(lián)開(kāi)啟新翻譯時(shí)代
當前,各行各業(yè)都將數智化作為實(shí)現轉型升級的關(guān)鍵路徑,新型態(tài)的產(chǎn)品與服務(wù),借著(zhù)技術(shù)的突破,趁勢而起推陳出新。再看語(yǔ)言服務(wù)行業(yè),智能化、自動(dòng)化、數字化也是完成整個(gè)商業(yè)業(yè)態(tài)的重構,帶來(lái)真正效率的突進(jìn)以及場(chǎng)景化的實(shí)現的關(guān)鍵。
傳神語(yǔ)聯(lián)正在探索出一條獨特的產(chǎn)業(yè)路徑,形成體系化、高效的語(yǔ)言服務(wù)供應鏈,跳脫原有翻譯框架突破傳統模式,引領(lǐng)行業(yè)進(jìn)入新翻譯時(shí)代。通過(guò)語(yǔ)聯(lián)網(wǎng)平臺與行業(yè)同仁共同協(xié)作,讓翻譯作業(yè)簡(jiǎn)單高效,賦能翻譯公司實(shí)現自身的規?;c專(zhuān)業(yè)化,最終解決行業(yè)難以“規?;钡碾y題,打破行業(yè)“鮑莫爾”魔咒,將綜合交付速度提升30倍以上。
在新技術(shù)的加持下,語(yǔ)言服務(wù)的邊界將不斷延展,相互合作、相互鏈接、相互共享的協(xié)同化發(fā)展成為主流趨勢。向上,語(yǔ)聯(lián)網(wǎng)開(kāi)放產(chǎn)能輸出接口,吸引應用開(kāi)發(fā)者接入各種應用場(chǎng)景和平臺;向下,語(yǔ)聯(lián)網(wǎng)整合譯員、翻譯公司,形成以語(yǔ)聯(lián)網(wǎng)為中心的資源與技術(shù)全產(chǎn)業(yè)鏈生態(tài)。
當數智化進(jìn)入更加“深入”的新階段,像傳神語(yǔ)聯(lián)這樣在科技創(chuàng )新領(lǐng)域持續攻堅的企業(yè),無(wú)疑會(huì )為整個(gè)語(yǔ)言服務(wù)行業(yè)找尋到更多的新模式、新業(yè)態(tài)和新未來(lái)。
作為一家科技創(chuàng )新型語(yǔ)言服務(wù)企業(yè),傳神語(yǔ)聯(lián)未來(lái)將繼續堅持技術(shù)創(chuàng )新,打造專(zhuān)業(yè)壁壘,以創(chuàng )新研發(fā)能力和語(yǔ)言科技驅動(dòng)高質(zhì)量發(fā)展,讓更多的科技成果轉化為助力行業(yè)數智升級的動(dòng)能!